Informationen zur Verarbeitung
personenbezogener Daten
gemäß Artikel 13

EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO)

Die Bestimmungen, die die Vertraulichkeit personenbezogener Daten regeln, verpflichten all diejenigen, die Informationen über andere Themen verarbeiten, zu einer Reihe von Pflichten.

Zu den Verpflichtungen, die zu erfüllen sind, gehört die Information der Personen, auf die sich die Daten beziehen, über die Verwendung der relativen Daten, so dass die Zustimmung zu deren Verarbeitung frei ausgedrückt und eindeutig ist.

"Verarbeitung personenbezogener Daten" ist jeder Vorgang, der mit oder ohne Verwendung automatisierter Prozesse ausgeführt und auf personenbezogene Daten angewendet wird, auch wenn diese nicht in einer Datenbank gespeichert sind, z. B. Erhebung, Registrierung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Verarbeitung, Auswahl, Sperrung. Anpassung oder Änderung, Entnahme, Konsultation, Nutzung, Übermittlung, Verbreitung, Vergleich oder Zusammenschaltung, Beschränkung, Löschung oder Vernichtung.

Wir geben Ihnen hiermit alle notwendigen Informationen zu den Zwecken und Methoden Ihrer persönlichen und sensiblen Datenverarbeitung, die sich in unserem Besitz befinden. Diese Informationen gelten nicht für andere Websites, die möglicherweise über Links auf allen Websites des Domainnamens des Datenverantwortlichen aufgerufen werden.

DATA CONTROLLER (gemäß Artikel 28 des italienischen Datenschutzgesetzes) IST:
Gea Srl
Via S. Marco 24 - 20121 Milano (Italien)
Telefon: (39) 026575639
MwSt .: 12927040159
E-Mail: info@lafrancescaresort.it

Die Daten, die Sie bei Abschluss des Buchungsvertrags über Ihren Aufenthalt im La Francesca Resort benötigen, werden verarbeitet, um die erhaltene Aufgabe (Verwaltung von Reservierungen) zu erfüllen und die gesetzlich festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen nach den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft oder auf Anordnung der Behörde und für alle sich daraus ergebenden buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen. Solche Daten sind daher für die ordnungsgemäße Durchführung der aus dem Vertragsverhältnis resultierenden Vorgänge unabdingbar, und daher ist die diesbezügliche Übertragung obligatorisch, da die eventuelle Verweigerung der Übermittlung solcher Informationen die Begründung der Beziehung unmöglich machen würde.

Für bestimmte Verarbeitungszwecke (z. B. E-Mail-Kommunikation von Werbeaktionen, Veranstaltungen oder Sonderinitiativen an interessierte Parteien) ist eine ausdrückliche Zustimmung erforderlich, indem ein entsprechendes Kästchen angekreuzt wird. Die Verweigerung der Zustimmung zum Empfang dieser Mitteilungen kann einfach die Unmöglichkeit bedeuten angemessen informiert und / oder über Sonderaktionen oder Sonderinitiativen auf dem Laufenden gehalten werden. Die Einwilligung zum Empfang solcher Mitteilungen kann jederzeit durch Kontaktaufnahme mit dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen widerrufen werden.

Ihre personenbezogenen Daten werden von Personen, die zur Ausführung dieser Aufgaben befugt sind, auf Magnet- und Papierbasis verarbeitet, ständig identifiziert, entsprechend geschult und über die durch die einschlägigen Rechtsvorschriften auferlegten Einschränkungen unter Einsatz von Sicherheitsmaßnahmen unter Wahrung der Vertraulichkeit informiert die interessierte Partei und um unangemessenen Zugang zu Dritten oder unbefugtem Personal zu vermeiden;

Die Datenverarbeitung wird von autorisierten Mitarbeitern, Mitarbeitern und / oder externen Ressourcen durchgeführt (diese können an Unternehmen weitergegeben werden, die vertraglich mit La Francesca Resort in Verbindung mit steuerlichen, buchhalterischen, vertraglichen oder IT-bezogenen Zwecken zusammenarbeiten) Die Liste dieser Themen kann im Büro von La Francesca eingesehen werden. Ihre Daten werden nicht verbreitet;

Die Speicherung personenbezogener Daten kann nur erfolgen, wenn die Zwecke der Verarbeitung auf andere Weise nicht zumutbar sind und die Dauer des Zwecks, für den sie erhoben und anschließend verarbeitet wurden, nicht überschritten wird. Sie werden daher widerrufen, sobald der Verwendungszweck erschöpft ist oder bis die Widerrufung der ausdrücklichen Einwilligung durch den Betroffenen eintritt;

Gemäß den Bestimmungen der EU-Verordnung (15, 18, 19 und 21) werden die interessierten Parteien darüber informiert, dass sie das Recht haben, den für die Verarbeitung Verantwortlichen zu fragen:

  1. den Zugriff auf ihre persönlichen Daten
  2. , um sie zu aktualisieren und / oder zu integrieren
  3. die Berichtigung von Daten, wenn sie falsch transkribiert werden
  4. sie in eine anonyme Form umwandeln oder sie blockieren
  5. die Aufhebung oder das Vergessen entsprechend den Fällen
  6. der Einschränkung der Behandlung, weil zum Beispiel. Einige Daten überschreiten
  7. die Portabilität, t.i. die kostenfreie Weitergabe von Daten an einen anderen Eigentümer
  8. , um der Verarbeitung aus berechtigten Gründen zu widersprechen
  9. , um die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der zuvor erteilten Einwilligung zu beeinträchtigen
  10. eine formelle Beschwerde beim Datenschutzgaranten gemäß den auf der offiziellen Website der Behörde ( www.garanteprivacy) veröffentlichten Verfahren und Angaben einzureichen )
  11. Rechtsmittel gegen die Entscheidung der Aufsichtsbehörde einzulegen
  12. Rechtsmittel gegen den für die Verarbeitung Verantwortlichen oder den Datenverarbeiter einzulegen, falls Verletzung der Schutzrechte.

Die Ausübung von Rechten unterliegt keinerlei Formbeschränkungen und ist kostenlos.
Die Parteien können die in den Punkten 1 bis 9 genannten Rechte jederzeit durch Übersendung eines Einschreibebriefs an

ausüben

Gea Srl,
Via S. Marco 24,
20121 Milano (Italien)

oder

eine E-Mail an: info@lafrancescaresort.it